Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

著作

Ma France Idéale - l'amour d'un "Tocqueville chinois",Ma France Idéale, juin 2019 304p. ISBN 978-2-491198-00-8

法语专著:《我理想中的法国:"中国的托克维尔"之爱》,20196月,

Pages

精通儒家伦理的士大夫法官在审判中有最终裁判权,精通现行法律的师爷在幕后做专业法律顾问,正是中华法系在实践中德主刑辅的完美体现。这就防止了僵化的法条主义,体现了法理不外乎人情的基本原则。法官与师爷相得益彰,中华法系实在是高等文明法系,大智慧啊,顿生敬意。西方低等文明哪里能懂啊 三民主义:民族、民权、民生。三个代表:代表中国先进文化的前进方向(民族)、代表中国最广大人民的根本利益(民权)、代表中国先进生产力的发展要求 (民生)。 中华文明是什么?虽然它有5000年历史,儒家为国家哲学也有2000多年历史,但中华文明和儒家思想从来就没有形成一个完整的思想体系,只有务实的解决方案和无数历史经验。因为在20世纪以前,中国不存在西方的纯粹的学术界和知识分子群体,中国的士大夫都是有现实责任的政治家,以务实为第一要义,以治国平天下为人生目标,而没有闲工夫去勾画一个完整的思想体系来证明其活着的价值。而进入20世纪以来,虽然中国也有了纯粹的“只说不练”的知识分子,但学术方法已经全面西方化,用低等西方文明就无法理解中华高等文明了,因此也没有能力去对中华文明进行系统性的学术整理。所以,直到今天,“中华文明是什么?”依然没有一套完整的答案。...

2008年1月1日我在阿尔卑斯山上度过了来法国后的第一个新年,2019年的今天是第十二个了。为了庆贺这样一个小轮回,我翻译了法语自传《一个中国人的法国民主历险记》中的一节,和大家分享我在法国最初的日子:第一次在法国过圣诞和新年的有趣故事。法语标题为《Bienvenu chez les Fǎguórén 》,取自法国最卖座的喜剧影片《Bienvenu chez les ch'tis》(欢迎来北方)。 2007年12月23日早上,在11个小时的飞行之后,我直接坐上了去里昂的高铁。火车横穿了半个六角形的国土,如同在世界上最大的花园里漫游,而不是在到处是工厂的西方发达国家。我喜欢大自然,看着风景和奶牛,我相信决定经济发展水平的是环境和生活的质量。法国的外省比我想象得要美丽得多。...